(Italian and English version) MARZO IN THE WORLD: TOP 10 parchi nazionali Parchi e Riserva hanno l’obiettivo di tutelare paesaggi ed ecosistemi di rara bellezza, consentendo di preservare una ricca biodiversità dalla mano dell’uomo che, tuttavia, in queste zone protette può diventare uno spettatore e stupirsi della bellezza della natura. […]
In The World
Tanti weekend in Italia ed nei vicini paesi d’Europa, ma anche viaggi IN THE WORLD, per conoscere il mondo in cui viviamo
Samarcanda, una meta da mito
(Italian and English version) MARZO IN THE WORLD: Samarcanda, Uzbekistan Forse qualcuno l’ha scoperta, oltre che sui banchi di scuola, con Roberto Vecchioni e la sua famosa e commovente canzone “Samarcanda”. Ricordate? corri cavallo, corri ti prego fino a Samarcanda io ti guiderò. Nella realtà questo luogo ha alle spalle una […]
La scelta green delle Isole Baleari
(Italian and English version) di Marina Cioccoloni MARZO IN THE WORLD: Maiorca, Spagna Non solo spiagge ma anche natura incontaminata. Maiorca punta sul turismo sostenibile. Famose per il mare, le vacanze e la movida le Isole Baleari attirano ogni anno eserciti di vacanzieri grazie al clima mite tutto l’anno. Persino […]
Porto, il suo celebre vino per un weekend ‘gourmet’ e indimenticabile
(Italian and English version) di Cesare Zucca — MARZO IN THE WORLD: Porto, Portogallo Oggi vi portiamo a Porto, in Portogallo. Una città che è storia e modernità, fiume e mare, lavoro e tempo libero, una festa senza fine e melanconica saudade. Porto è Vinho do Porto, il leggendario vino […]
TOP 10: i 10 fari più spettacolari del mondo
(Italian and English version) MARZO IN THE WORLD: TOP 10 fari più spettacolari al mondo Romantici, irresistibili, spettacolari, sono i fari che da sempre esercitano sull’immaginario un certo fascino. Ma lo sapevate che il loro nome deriva dall’isola di Pharos, di fronte ad Alessandria d’Egitto, dove nel III secolo fu […]
Isla del Coche (Venezuela), l’isola del vento e del sale
(Italian and English version) MARZO IN THE WORLD: Isla de Coche, Caraibi Una meta insolita, quella di questa settimana, ma sicuramente da mettere nella lista dei viaggi da fare “per una volta”. C’è veramente tutto sull’Isla de Coche, un lembo di terra di appena 55 mq che affiora dal Mar […]
Scopriamo la Sassonia: “eierschecke” tre strati di delizia
(in italian and english) SPECIALE MARZO IN THE WORLD: WEEKEND IN SASSONIA La Sassonia si trova nell’angolo sud-est della Germania, al confine con la Polonia e la Repubblica Ceca. È relativamente poco nota ai visitatori internazionali, il che la rende una destinazione attraente per chiunque voglia evitare le mete turistiche. E’ […]
Stephan Hentschel ci accoglie nel suo paradiso vegetariano e stellato: il Cookies Cream a Berlino
(Italian and English versions) Di Cesare Zucca SPECIALE MARZO IN THE WORLD: a Berlino con lo chef Stephan Hentsche Seconda tappa a Berlino per il nostro tour all’estero per farvi conoscere una personalità degna di nota, Stephan Hentsche. Per arrivare al suo ristorante bisogna avventurarsi in un tunnel sotterraneo brancolando […]
Berlino: Isola dei Musei, itinerario del bello al gusto di ‘currywurst’
— di Cesare Zucca — (Italian and English version) SPECIALE MARZO IN THE WORLD: WEEKEND A BERLINO Oggi vi portiamo in uno straordinario viaggio attraverso storia, arte, cultura. Scoprirete l’isola dei Musei, cinque spettacolari istituzioni che vanno dall’epoca prussiana fino a oggi, una straordinaria passeggiata archeologica attraverso strutture nominate patrimonio Unesco. […]
Weekend a Hannover: storia, arte, gastronomia, birra e… un ascensore da capogiro!
Testo e Foto © Cesare Zucca (in Italian and English) SPECIALE IN THE WORLD: WEEKEND A HANNOVER, Germania Oggi vi portiamo in Germania, ad Hannover, città paurosamente distrutta dai bombardamenti della II Guerra Mondiale, è rinata con criteri urbanistici moderni, mantenendo elementi architettonici e artistici di grande interesse. Una metropoli […]
Weekend “hygge” a Copenhagen: storia, castelli, design e “smørrebrød”
For the English version click here —– di Cesare Zucca SPECIALE MARZO IN THE WORLD: WEEKEND A COPENHAGEN Continua la nostra avventura all’estero e non resta che dirvi: benvenuti a Copenhagen! Capitale Mondiale dell’Architettura UNESCO, durante tutto il 2023, per celebrare il design e l’architettura danese, la città ospiterà imperdibili […]
Almeno una volta? Alle Galapagos
(Italian and English versions) SPECIALE MARZO IN THE WORLD: GALAPAGOS Per il nostro mese in the world abbiamo deciso di dedicare una volta alla settimana un “almeno una volta”. Un articolo che racconta, con la firma dei nostri più autorevoli autori, i loro viaggi speciali in giro per il mondo, per […]
Bruges, Belgio. Weekend magico e gourmet con la ricetta della crêpe normande
(Italian and English versions) Di Cesare Zucca— SPECIALE MARZO IN THE WORLD: WEEKEND A BRUGES Pronti per un weekend suggestivo, magico, sorprendente…insomma indimenticabile e straordinariamente ‘gourmet’… con la ricetta originale della ‘crepe’ di ChefJan Supply? Nel nostro viaggio all’estero abbia deciso di dedicare una tappa alla bellissima Bruges, cittadina belga nella […]
Bruxelles: storia, arte, fumetti, chef stellati e le iconiche ‘moules marinières’
(Italian and English version) — SPECIALE MARZO IN THE WORLD: Weekend a Bruxelles Per la terza tappa del nostro mese dedicato ai weekend all’estero abbiamo avuto un’idea geniale. Il bello e il gusto vi attendono nella ‘Capitale delle Capitali’ che ha il pregio di essere una delle città più sostenibili […]
Weekend in Portogallo: la magia di Lisbona, gli splendori di Sintra e i meravigliosi vini portoghesi
La seconda tappa del nostro tour in giro per il mondo vede protagonista il Portogallo! Quindi, cosa ne dite di programmare uno (o più) weekend portoghesi all’insegna del bello, del gusto e dell’ottimo vino? Certamente! Iniziamo alla grande con Lisbona, Sintra, il suo territorio e i suoi ricchi vini.
Weekend a Francoforte: grattacieli, verde, arte, design, piatti tipici e vini eccellenti… anche di mela!
Come inaugurare al meglio il mese dedicato ai weekend all’estero se non con la “Mainhattan” tedesca? Francoforte viene chiamata così per la sua somiglianza allo skyline newyorkese, ma oltre ai grattacieli c’è molto di più. Musei, storia e architettura, una città green circondata da un’immensa distesa di spazi verdi e aree boschive, giardini e parchi.